-
1 blind drain
- blind drain
- nкаменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 blind drain
-
3 blind drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blind drain
-
4 blind drain
-
5 blind drain
-
6 blind drain
-
7 blind drain
1) Общая лексика: подземная2) Геология: закрытая дрена, подземная дрена, подземный дренаж3) Техника: глухая канализационная труба4) Сельское хозяйство: дрена, заполненная крупным песком5) Строительство: дрена, не присоединённая к системе канализации, каменная дрена, дрена, закрытая трещина, дренажная траншея (заполненная щебнем или гравием)6) Автомобильный термин: дренажная канава заполненная гравием, дренажная канава заполненная щебнем7) Макаров: дрена, заполненная крупным песком, гравием или щебнем -
8 blind drain
подземный дренаж,подземная дрена, закрытая дрена -
9 blind drain
дренажная канава, заполненная щебнем, гравием -
10 blind drain
1) дрена; дренажная траншея ( заполненная щебнем или гравием)* * *каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации -
11 blind drain
1) дренажная канава; заполненная щебнем или гравием2) подземный дренаж; подземная дрена; закрытая дрена -
12 blind drain
дрена с гравийным ( щебёночным) заполнениемEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > blind drain
-
13 drain
- drain
- n1. дрена, дренажная труба
2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков
3. труба или канал наружной канализации
4. соединительная ветка канализационной сети
5. водоотводная трубка [воронка] ездового полотна
- agricultural drain
- air drain
- arterial drain
- blind drain
- box drain
- branch drain
- building drain
- building combined drain
- building storm drain
- buried drain
- buttress drain
- carrier drain
- catchwater drain
- catch drain
- ceramic drain
- chevron drain
- collecting drain
- combined building drain for storm water and sewage
- combined building drain
- complete drain
- counter drain
- counterfort drain
- covered drain
- downstream drains
- face drain
- feeder drain
- field drain
- filter drain
- fissure drain
- fixture drain
- floor drain
- foul water drain
- French drain
- herringbone drain
- horizontal drain
- house drain
- incomplete drain
- interceptor drain
- land drain
- main drain
- mole drain
- mebra drain
- nonpressure drain
- open drain
- outfall drain
- pile drain
- pillar drain
- pipe drain
- relief drain
- rockfill drain
- roof drain
- rubble drain
- sand drain
- soil drain
- stone drain
- storm drain
- subsoil drain
- subsurface drain
- surface-water drain
- tile drain
- toe drain
- transverse drain
- trench drain
- V drain
- vertical sand drain
- weeper drain
- wick drain
- yard drain
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
14 drain
1) дренажная труба, дренажная канава; дрена; канава2) водосток; сток, дренаж3) соединительная ветка, домовый выпуск канализации; канализационная труба; спускная труба; спускной кран в перемычке4) труба, канал наружной канализации5) осушать; отводить воду; дренировать•- box drain - building drain - capillary drain - catch drain - collector drain - ditch drain - downstream drains - drystone drain - foul drain - house drain - intercepting drain - mole drain - outfall drain - pipe drain - rock drain - rock-fill drain - sewer-pipe drain - side drain - storm-water drain - transverse drain - trap drain - well drain* * *1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сети5. водоотводная трубка [воронка] ездового полотна- agricultural drain
- air drain
- arterial drain
- blind drain
- box drain
- branch drain
- building drain
- building combined drain
- building storm drain
- buried drain
- buttress drain
- carrier drain
- catchwater drain
- catch drain
- ceramic drain
- chevron drain
- collecting drain
- combined building drain for storm water and sewage
- combined building drain
- complete drain
- counter drain
- counterfort drain
- covered drain
- downstream drains
- face drain
- feeder drain
- field drain
- filter drain
- fissure drain
- fixture drain
- floor drain
- foul water drain
- French drain
- herringbone drain
- horizontal drain
- house drain
- incomplete drain
- interceptor drain
- land drain
- main drain
- mole drain
- mebra drain
- nonpressure drain
- open drain
- outfall drain
- pile drain
- pillar drain
- pipe drain
- relief drain
- rockfill drain
- roof drain
- rubble drain
- sand drain
- soil drain
- stone drain
- storm drain
- subsoil drain
- subsurface drain
- surface-water drain
- tile drain
- toe drain
- transverse drain
- trench drain
- V drain
- vertical sand drain
- weeper drain
- wick drain
- yard drain -
15 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
16 drain
1) дрена; дренажная канава; дренажная труба || дренировать; осушать2) дренаж6) потребление ( тока)7) утечка9) сток ( полевого транзистора)•to drain overboard — возд. сливать за борт ( жидкость из систем)-
air drain
-
basket drain
-
blind drain
-
box drain
-
branch drain
-
building drain
-
case drain
-
catch drain
-
collector drain
-
component drain
-
condensed water drain
-
crankcase drain
-
current drain
-
curtain drain
-
defrost drain
-
ditch drain
-
drystone drain
-
field-pipe drain
-
filter drain
-
fixture drain
-
floating roof drain
-
foul drain
-
fuel filter drain
-
fuel tank drain
-
fuel tank water drain
-
house drain
-
intercepting drain
-
lateral drain
-
main drain
-
mole drain
-
oil drain
-
open-cut drain
-
pipe drain
-
power drain
-
pressure-relief drain
-
radiator drain
-
sewer-pipe drain
-
side drain
-
slag drain
-
soil drain
-
standby current drain
-
stone drain
-
storm drain
-
subsurface drain
-
tail drain
-
tank drain
-
tar drain
-
toe drain
-
water drain
-
water pump drain -
17 drain
1. дрена; дренаж, дренажная канава2. водоотвод, водосток— open out drain -
18 drain
сток; осушка; дренаж, канава, дрена; дренажный канал; отверстие для спуска; спускной патрубок; II опоражнивать; выпускать; спускать (воду, масло); осушать; стекать; дренировать- drain layer - drain-tube layer - drain off - drain pan - drain pipe - drain plate - drain plug - drain pressure - drain tap - drain the oil - drain the transmission - drain valve -
19 blind
1. n штора, маркиза; жалюзи; ставеньblind pl — жалюзи; ставни
2. n собир. употр. гл. мн. ч. с во слепые3. n наглазники, шоры4. n предлог, отговорка; обман5. n разг. пьянка6. n охот. засидка7. n спец. заглушка8. n фото шторка9. n опт. диафрагма, блендадымовая завеса; дымовой экран
10. n воен. неразорвавшийся снаряд11. a слепой, незрячий12. a предназначенный для слепых13. a не видящий, не замечающий, не обращающий внимания14. a действующий вслепуюblind cultivation — обработка вслепую ; шаровка
15. a бессмысленный, безрассудный16. a невидимый, скрытный17. a горн. не имеющий выхода на поверхностьblind drain — подземный дренаж, подземная, закрытая дрена
18. a неясный, неразборчивый, слепо напечатанный19. a глухой20. a оканчивающийся тупиком, не имеющий прохода21. a стр. фальшивый22. a матовый23. a разг. пьяный24. a без цветов и плодовслепой, по приборам
blind landing — посадка по приборам; слепая посадка
25. v ослеплять, лишать зрения26. v слепить глаза, ослеплять27. v ослеплять, поражать28. v затемнять29. v затмевать30. v скрывать, обманывать31. v фото диафрагмироватьСинонимический ряд:1. accidental (adj.) accidental; chance; random; unplanned2. concealed (adj.) concealed; confused; dark; disguised; hidden; obscure; remote; secluded3. dead end (adj.) blocked; closed; dead end; dead-end; obstructed; shut off4. dull (adj.) dead; dim; dull; flat; lackluster; lusterless; mat; muted; uncomprehending5. heedless (adj.) careless; heedless; ignorant; indiscriminate; oblivious; obtuse; thoughtless; unaware; uncritical; unenlightened6. impetuous (adj.) benighted; hasty; headlong; impetuous; irrational; rash; uncontrolled; undiscerning; unreasonable; violent7. intoxicated (adj.) alcoholized; cockeyed; drunk; drunken; fried; inebriated; inebrious; intoxicated; looped; muddled; pixilated; polluted; rum-dum; slewed; slopped; sloppy; soshed; sozzled; squiffed; stiff; stoned; tanked; tight; unsober; wet; zonked8. sightless (adj.) eyeless; purblind; sightless; stone-blind; unseeing; visionless; visually impaired9. ambush (noun) ambush; hiding place; pitfall; snare; trap10. cover (noun) blinder; blindfold; cover; curtain; disguise; screen; shade; shield; subterfuge; veil; venetian blind; visor11. decoy (noun) capper; decoy; shill; shillaber; stick12. ruse (noun) front; pretence; pretext; ruse; stratagem; trick13. stand (noun) stand14. daze (verb) bedazzle; daze; dazzleАнтонимический ряд:clear-sighted; conscious; cunning; discerning; discriminating; enlightened; keen; open; penetrating; perceptive; quick; rational; seeing; sensitive; sharp-eyed -
20 blind
1. [blaınd] n1. штора, маркиза; жалюзи (тж. Venetian blind); ставеньlower /pull down/ the blinds - опустите шторы
raise /draw up/ the blinds - поднимите шторы
2. (the blind) собир. употр. с гл. во мн. ч. слепые3. pl наглазники, шоры4. предлог, отговорка; обманhis helpful offer is no more than a blind - он предлагает свою помощь лишь для отвода глаз
5. разг. пьянка6. = blind alley7. охот. засидка8. спец. заглушка9. 1) фото шторка2) опт. диафрагма, бленда10. воен. дымовая завеса; дымовой экран11. воен. неразорвавшийся снаряд2. [blaınd] a1. 1) слепой, незрячийblind in /of/ an eye - слепой на один глаз
to go /to become/ blind - ослепнуть
2) предназначенный для слепых2. (to) не видящий, не замечающий, не обращающий вниманияto be blind to smb.'s faults /drawbacks/ - не замечать чьих-л. недостатков
3. 1) действующий вслепуюblind booking - кино заключение контракта на прокат кинофильма заранее ( до окончания съёмок или без предварительного просмотра)
blind cultivation - с.-х. обработка вслепую ( по не взошедшему ещё посеву); шаровка
blind test - спец. слепой тест, слепое испытание
to go it blind - действовать вслепую; играть втёмную
2) бессмысленный, безрассудныйin his blind haste he was almost run over - он бежал как сумасшедший и чуть не попал под машину
4. 1) невидимый, скрытныйblind hemming /stitch/ - потайной шов
2) горн. не имеющий выхода на поверхность (о жиле, стволе)blind drain - подземный дренаж, подземная, закрытая дрена
blind pit /shaft/ - горн. гезенк, слепая шахта
5. неясный, неразборчивый, слепо напечатанныйblind letter - письмо без адреса или с неполным /нечётким/ адресом
blind department - отдел на почте, где разбираются письма с неполными или неразборчиво написанными адресами
blind man /officer, reader/ - почтовый чиновник, разбирающий письма с неполным или нечётко написанным адресом
6. 1) глухой (о стене и т. п.)2) оканчивающийся тупиком, не имеющий проходаblind flange - тех. заглушка трубы
3) стр. фальшивый (об окне, двери)7. матовый ( о краске)8. разг. пьяный (тж. blind drunk)9. без цветов и плодов10. ав. слепой, по приборамblind landing - посадка по приборам; слепая /автоматическая/ посадка
♢
blind Tom - жмуркиblind spot - а) анат. слепое пятно ( сетчатки глаза); б) безразличие, непонимание
clothing was her blind spot - она не заботилась о своих нарядах /была безразлична к одежде/
to turn a blind eye to smth. - не обращать на что-л. внимания
as blind as a bat /a beetle, a mole/ - ≅ слепая курица
the blind leading the blind - ≅ слепой ведёт слепого
3. [blaınd] vin the country of the blind the one-eyed man is king - посл. среди слепых и одноглазый - король
1. 1) ослеплять, лишать зрения2) слепить глаза, ослеплять3) ослеплять, поражатьto blind smb. to facts - сделать кого-л. слепым к фактам
2. 1) затемнять2) затмевать3. скрывать, обманывать4. фото диафрагмировать
См. также в других словарях:
Snake River Conspiracy — Infobox musical artist Name = Snake River Conspiracy Img capt = Img size = 250 Background = group or band Origin = Bay Area Genre = Alternative rock Rock Years active = Label = Reprise Associated acts = Brougham Orgy Third Eye Blind Drain STH… … Wikipedia
Controlled Bleeding — Background information Also known as Joined at the Head, In Blind Embrace, The Art Barbecue Origin … Wikipedia
Dyker Heights, Brooklyn — Dyker Heights The Saitta House, an original Dyker Heights home Nickname(s): Dyker Motto: The Handsomest Suburb in Greater New York … Wikipedia
Esophageal atresia — Classification and external resources Common anatomical types of esophageal atresia a) Esophageal atresia with distal tracheoesophageal fistula (86%). b) Isolated esophageal atresia without tracheoesophageal fistula (7%). c) H type… … Wikipedia
Aliso Creek (Orange County) — Not to be confused with Aliso Creek (Los Angeles County). Coordinates: 33°30′38″N 117°45′9″W / 33.51056°N 117.7525°W / 33.51056; … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
dim — Synonyms and related words: achromatic, achromatize, achromic, amorphous, anemic, ashen, ashy, banausic, bandage, barely audible, becloud, bedarken, bedazzle, bedim, befog, begloom, benight, black, black out, blacken, blah, blanch, bleach, blear … Moby Thesaurus
List of rivers of England — This is a list of rivers of England, organised geographically and taken anti clockwise, from Land s End. It includes the whole length of those rivers whose estuary lies wholly or partly in England and thus includes a number of tributaries which… … Wikipedia
Liste des cours d'eau d'Angleterre — Cet article présente une liste des cours d eau d Angleterre, classés par position géographique dans le sens inverse des aiguilles d une montre. Ils passent par l Angleterre et se jettent dans les mers qui bordent le pays. Pour l Esk, la Tweed, la … Wikipédia en Français
List of common misconceptions — This incomplete list is not intended to be exhaustive. This is a list of current, widely held, false ideas and beliefs about notable topics which have been reported by reliable sources from around the world. Each has been discussed in published… … Wikipedia
Liste von Flüssen in den Vereinigten Staaten — Die folgende Liste zeigt eine Vielzahl von Flüssen in den Vereinigten Staaten und deren Territorien auf Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T … Deutsch Wikipedia